Yana
I began writing this novel when I was about 12 years old. The characters and some moments in the story changed a lot since I wrote the first draft, but the spirit of the adventure remained. I will show the different versions of the characters’ images, the cover image, and illustrations of key moments in the story.
Започнах да пиша този роман когато бях на около 12 години. Героите и някои моменти от разказа се промениха много откакто написах първата чернова, но приключенският дух се запази. Ще покажа различните версии на образите на героите някои илюстрации, основна част от историята.
The Book Cover / Корицата
As you can see on the left image, before even the book’s title was different (it was ‘Talya’, the name of the main character). As I explored the potentials of AI image generators, I came up with the current book cover (the right image).
Както виждате на лявото изображение, дори заглавието на книгата е различно (беше “Таля”, защото преди това бе името на главната героиня). Докато изпробвах различни AI генератори на изображения стигнах до крайният резултат, който е настоящата корица на книгата (в дясно).
Dar’s Crowns / Короните на Дар
Although the novel is called “The Sapphire Tear Crown of the Immortal Dar, there are two crowns in the story – the Sapphire Tear Crown (to the left) and the Crown of the Immortal Dar (below). On the cover you will see the Crown of the Immortal Dar for two reasons. First, because the illustration of the Sapphire Tear Crown is too intricate, and it was going to be difficult to add the titles and text part of the book cover. The second reason is that the Crown of the Immortal Dar is yet to appear in other stories.
Въпреки, че романът се нарича “Короната Сапфирена Сълза на Безсмъртните Дар”, в историята има две корони – Короната Сапфирена Сълза (горе) и Короната на Безсмъртните Дар (в дясно). На корицата на книгата ще видите Короната на Безсмъртните Дар по две причини. Първо, защото илюстрацията на Короната Сапирена Сълза е детайлна и сложна и щеше да е трудно да се добавят заглавията и текста в оформлението на цорицата. Втората е, че Короната на Безсмъртните Дар тепърва ще се появява в други истории.
Bisera / Бисера
Bisera’s peaceful life as a radio host was filled with good music and interesting conversations about supernatural events and extraterrestrials. A horrible plane crash left her stranded on an unfamiliar planet with five moons. Her near death experience and the fruits of an ancient magical tree helped her transform into an Immortal Dar. Her adventures take her to new worlds where she meets friends and increases her power. Despite the fun, Bisera must stay away from the fearsome Military Advisor of Empire Evalette and Immortal Dar Veles, who chases and kills other Dar. In the end, she will have to meet one more enemy and win or lose everything.
Спокойният живот на Бисера като радио водещ бе изпълнен с музика и интересни разговори за свръхестествени събития и извънземни. Ужасяваща самолетна катастрофа я довежда до непозната планета с пет луни. Близката среща със смъртта и плодовете на древно магично дърво й помагат да се трансформира в Безсмъртен Дар. Приключенията й я отвеждат до нови светове където среща приятели и увеличава силите си. Въпреки забавленията, Бисера трябва да стои далеч от страховитият Военен Съветник на Империя Евалет и Безсмъртен Дар Велес, който преследва и избива други Дар. Накрая тя ще трябва да се изправи пред още един враг и да победи или изгуби всичко.
Veles / Велес
Immortal Dar Veles had lived for thousands of years and performed many miracles. His only regret was that his mother’s killer managed to evade his punishment. He took his time as the Military Advisor of Empire Evalette and dealt with countless Dar. Then chance sent on his path the newly transformed Immortal Dar Bisera. Veles intended to deal with her while diligently performing his daily duties. Upon closer examination, Bisera turned out to be more than what the eyes could see. Veles was pleased that he will be able to fulfil his desire of punishing the old enemy. And all this while he reaches for the post Emperor of Evalette and defends his allies.
Безсмъртен Дар Велес бе живял хиляди години и бе сътворил много чудеса. Съжаляваше единствено, че убиецът на майка му успя да се измъкне от наказанието му. Като Военен Съветник на Империя Евалет той отдели много време за да се справи с безброй Дар. Тогава, късмета изпрати на пътя му новотрансформраната Безсмъртен Дар Бисера. Велес възнамеряваше да се справи с нея докато прилежно изпълнява ежедневните си задължения. При по-внимателно проучване, се оказа, че в Бисера има повече от видимото за очите. Велес бе доволен че ще успее да изпълни желанието си да накаже отколешен враг. И всичко това ставаше, докато се пресяга към поста Император на Евалет и защитава съюзниците си.
Alex Axar / Алекс Аксар
The life of a Genetically Improved Warrior is horrifying and leads to an early grave. Axar never thought that he would ever be free. The soldier’s last mission changed his future. After Bai’s betrayal and Bisera’s kindness, Axar became a slave. In this lowest point of his life appeared the most loyal friend. Axar and Sam escaped from their master and rebelled against the emperor and his wife. Despite the troubles, the man who never thought that he will survive through another combat became free and found friends. Next he hoped to find true love.
Животът на Генетично Подобрен Войн е ужасяващ и води до ранна смърт. Аксар никога не бе мислил, че някога ще бъде свободен. Последната мисия на войника промени бъдещето му. След предателството на Баи и добрината на Бисера, Аксар стана роб. В тази най-ниска точка на животът му се появи верен приятел. Аксар и Сам избягват от господаря си и се бунтуват срещу императорът и съпругата му. Въпреки неприятностите, мъжът, който никога не бе мислил, че ще оцелее в още една битка, се освободи и откри приятели. Следващото на което се надяваше е, че ще открие истинската любов.
Sam / Сам
Genius, engineer, rich man, ladies’ dream… on Earth Sam was all this and more. The fateful plane crash changed his life by sending him to the bottom of the commercial hierarchy. In the magical forest he lost Bisera and his freedom. Meeting Axar opened a path to piracy, glory, and adventures. Gaining new skills and allies allowed Sam to regain his confidence and high status in life. He found love and thought that that was the best thing that could happen to him, but life had a few more surprises.
Гении, инженер, богаташ, мечтата на всички жени… на Земята Сам бе всичко това и много повече. Съдбовната самолетна катастрофа промени животът му и го изпрати в дъното на търговската йерархия. Във вълшебната гора изгуби Бисера и свободата си. Срещата с Аксар отвори път към пиратство, слава и приключения. Придобиването на нови знания и съюзници позволи на Сам да възвърне увереността си и статутът в живота. Откри любов и реши, че това e най-хубавото нещо което можеше да му се случи, но животът имаше още няколко изненади.
Galt Whereamai / Галт Гдесъм
Galiandra’s secret identity on planet Lar as the Lead Scientist Galt Whereami completely failed after the planet was almost destroyed. Galt took this opportunity to travel to a remote library and read books on forbidden subjects. Befriending Bisera, Satr, and Silei Elnem seemed like the greatest thing that could ever happen. Traveling with an Immortal Dar promised the adventures she craved for since her childhood. However, evil constantly makes plans. Galt is taken in a whirlwind of high society events, which will leave her in a position she never expected.
Главен Учен Галт Гдесъм, тайната самоличност на Галиандра на планета Лар се провали напълно след като планетата едва не бе унищожена. Галт се възползва от възможността да отпътува за отдалечена библиотека и да чете книги със забранени теми. Сприятеляването с Бисера, Сатр и Силей Елнем изглеждаше като най-великото нещо, което й се бе случвало. Пътуването с Безсмъртен Дар обещаваше приключенията, за които мечтаеше от ранно детство. Обаче, злото винаги крои планове. Галт бива отведена във вихрушка то светски събития, които ще я поставят в напълно неочаквана позиция.
Satr / Сатр
Undoubtedly, Satr was one of the best administration clerks in the empire. Despite the job offers from rich merchants and Masters of Provinces, he chose to become a librarian in an ancient Archive. This is where he met his new friends and learned more about Dar than what he wished to know. His next employment as the secretary of Military Advisor Veles could save his friends’ lives or put an end to his own. Learning about his employer’s plans changes Satr’s point of view on everything.
Без съмнение, Сатр бе сред най-добрите администратори в империята. Въпреки че предложенията за работа от богати търговци и Господари на Провинции, той избра да стане библиотекар в древен Архив. Там срещна нови приятели и научи повече за Дар отколкото му се искаше да знае. Следващото му назначение като секретар на Военен Съветник Велес можеше да спаси животите на приятелите му или да прекрати неговият. Научавайки за плановете на работодателят си, Сатр промени гледната си точка за всичко.
Silei Elnem / Силей Елнем
For decades surviving was the main goal in Silei’s life. His decision to take one last trip changed him beyond recognition. After Bisera’s unexpected gift, his rekindled desire for comfort and wealth made him reconnect with old friends. Silei Elnem took every opportunity life gave him and received exactly what he deserved.
Десетилетия наред оцеляването бе единствената цел в живота на Силей. Решението му да отиде на едно последно пътешествие го промени неузнаваемо. След неочакваният подарък на Бисера, възроденото му желание за удобства и богатство го накара да се свърже със стари приятели. Силей Елнем грабна всяка възможност, предоставена му от живота и получи точно каквото заслужаваше.
Bai / Баи
Bai excelled in fighting, killing, and torture of prisoners. The opportunity to become the Emperor’s Special Executor seemed like the chance of a lifetime. It also granted the perfect opportunity to deal with his life-long rival Axar. Dirty tricks and backstabbing allowed Bai to take the post and befriend powerful people. With Fulminata’s help he took the last step to power. The war Veles declared on the empire granted Bai the chance to kill again.
Баи нямаше равен в битките, убиването и измъчването на затворници. Възможността да стане Специален Изпълнител на Императорът изглеждаше като възможност падаща се веднъж в живота. Това му даде и идеалната възможност да се справи с отколешният си противник Аксар. Мръсните номера и забиването на нож в гърба позволиха на Баи да поеме поста и да се сприятели с могъщи хора. С помощта на Фулмината той взе последната стъпка към властта. Войната, която Велес обяви на империята даде възможност на Баи да убива отново.
Fulminata Latifa / Фулмината Латифа
Born in one of the wealthiest and most powerful families in Empire Evalette was not enough for Fulminata Latifa. Even becoming the emperor’s wife was not enough. After meeting Bai, Fulminata finally found someone who is equally thirsty for power and wealth. Her plans worked, and she found a way to remove the last barriers standing on her path towards absolute power.
За Фулмината Латифа не бе достатъчно, че е родена в едно от най-богатите семейства в Империя Евалет. Не й стигна дори да бъде съпруга на императорът. След като срещна Баи, Фулмината най-сетне намери някой, който бе жаден за власт и богатства точно като нея. Плановете й проработиха и тя откри начин да премахне последните пречки на пътя й към абсолютната власт.
Fenor Belffor / Фенор Белфор
Emperor Fenor Belfor always aimed to outshine his predecessors. With Veles as a Military Advisor and the other Imperial Advisors diligently performing their duties, he could enjoy the highest honors. With a wife as Fulminata Latifa his life was easy and joyful. However, the emperor needed more control, and it seemed like a good idea to have a Genetically Improved Warrior working for him. With this addition to his staff, Belfor was not worried about the pirate attacking his ships.
Император Фенор Белфор винаги се стараеше да надмине предшественницие си. С Велес като Военен Съветник и останалите Имперски Съветници прилежно изпълняващи задълженията си, той можеше да се наслаждава на най-високите почести. Със съпруга като Фулмината Латифа, животът му бе лек и весел. Въпреки това, императорът имаше нужда от още контрол и хареса идеята да има служител Генетично Подобрен Войн. С това попълнение към служителите, Белфор вече не се тревожеше за пиратите нападащи корабите му.
Zoya / Зоя
Zoya always took whatever she wanted. A small failure almost cost her life. Hiding in the ditches of life was not for her. She saw an opportunity and took it. It was going to be fun to destroy an old enemy’s life before killing him. Then, she could do whatever she wanted.
Зоя винаги вземаше каквото пожелае. Един малък провал едва не й коства живота. Криенето в канавките на живота не бе за нея. Видя възможност и се възползва от нея. Щеше да е забавно да унищожи живота на стар враг преди да го убие. Тогава, щеше да може да прави каквото си поиска.
Ha’li and Lako / Ха’ли и Лако
The ancient Sacred Trees Ha’li and Lako enjoyed their love in a peaceful world for thousands of years. They survived Deyer’s destruction and the fall of the Free World Evalette. They felt the suffering and death of countless Dar and mortals. What they could never predict was the betrayal of their own followers. In the end, they will rely on the help of a most peculiar creature.
В продължение на хилядолетия древните Свещени Дървета Ха’ли и Лако се наслаждаваха на любовта си в мирен свят. Оцеляха през унищожението на Дейер и падането на Свободният Свят Евалет. Усетиха страданието и смъртта на безброй Дар и смъртни. Това, което не можаха да предвидят бе предателството на собствените си последователи. В крайна сметка, получиха помощ от изключително странно създание.
Fer Emon / Фер Емон
Despite being 17 billion years old, Immortal Dar Fer Emon, the War Councilor of the Council of the Free World Evalette, had never met a person like Bisera. The girl had potential to become one of the greatest Immortal Dar, but she lacked something. Her arrival in the Hall of the Law could help the entire Endlessness. Maybe she could even find the Key to the Law he sought for millennials. But first, he had to help her remember who she is.
Въпреки че бе на 17 милиарда години, Безсмъртен Дар Фер Емон, Военен Съветник на Свободният Свят Евалет, никога не бе срещал личност като Бисера. Момичето имаше потенциал да стане една от най-великите Безсмъртни Дар, но й липсваше нещо. Пристигането й в Залата на Закона можеше да е в помощ на целият Безкрай. Може би дори тя щеше да открие ключът към Закона, който той търсеше от хилядолетия. Но преди това, трябваше да й помогне да си спомни коя е.
Dold, Ps & Tbuh / Долд, Пс и Тбух
A merchant’s life is not easy. Even so, Dold did his best to survive in the competitive world by offering top-quality products to his favorite Client. His lucky streak was destroyed when he decided to sell three slaves from Lar’s magical forest. The domino effect of the unfortunate event left him without a shop, money, spaceship, and Client. Despite all troubles, Dold, Tbuh and Ps managed to rise above the problems by working for the most dangerous person they knew.
Животът на търговец не е лесен. Въпреки това, Долд правеше всичко възможно да оцелее сред конкуренцията като предлага продукти от най-високо качество на любимият си Клиент. Късметът му избяга щом реши да продаде трима роби от магическата гора на Лар. Несгодите се заредиха като падащо домино и го оставиха без магазин, пари, космически кораб и Клиент. Въпреки бедите, Долд, Тбух и Пс успяха да се издигнат над проблемите като започнаха служба при най-опасната личност, която познаваха.
